본문 바로가기

원서 - 필사 - 영어하자!35

샬롯의 거미줄 필사 - 마스터피스, 매그넘 오푸스 샬롯의 거미줄 원서 필사 48일째~18장 The Cool of the Evening과 19장 The Egg Sac 필사 중입니다. 농업 박람회에 간 윌버, 샬롯, 템플턴. 그리고 애러블씨 가족과 주커먼 농장 식구들. 밤이 되어 애러블가와 주커먼씨네 사람들은 집으로 돌아가고 박람회장에는 윌버, 샬롯, 템플턴이 남아있습니다. 템플턴이 가져온 신문지 조각에서 발견한 단어 HUMBLE(겸손한). 샬롯은 이 단어를 거미줄에 짜 넣고 또 밤새 할 일이 있었죠. 바로 알주머니를 만들어 그 안에 알을 낳는 일입니다. 잠들기 전 윌버는 샬롯에게 무얼 만드는지 물었고, 샬롯은 이렇게 대답합니다. p.143"When the first light comes into the sky... When the r.. 2025. 6. 10.
계란 완숙 영어로 - 샬롯의 거미줄 원서 필사 계란 완숙, 반숙 등 영어로 표현하기 여전히~ 샬롯의 거미줄 원서 필사 중입니다. 양 어르신이 쥐 템플턴이 좋아하는 온갖 음식들을 말하는 장면에서 나온 계란 완숙. 계란 완숙이나 반숙처럼 계란 요리를 영어로 어떻게 말할까요? 샬롯의 거미줄 원서 필사 16장 Off to the Fair 샬롯의 거미줄 원서 16장 Off to the Fair 필사 중입니다.주커먼 씨네 돼지 윌버는 거미 샬롯의 트릭으로 동네에서 아주 유명한 돼지가 됩니다. 윌버는 카운티 페어(County Fair), 즉 (지역의) 농업 박람회에 참가하게 됩니다. 윌버는 샬롯에게 같이 가달라고 부탁하는데요. 샬롯은 고민하다 윌버를 따라 박람회에 가기로 합니다. 박람회에서 어떤 일이 벌어질지도 모르고 윌버가 자신의 도움이 필요할 수도 .. 2025. 5. 27.
배터리가 다 됐어 dead를 이용한 영어 표현 '배터리가 다 됐어'를 영어로 표현한다면? 여전히 샬롯의 거미줄 원서 필사 중~ 지금 쓰고 있는 부분은 챕터 13 Good Progress입니다. 이번 장에서는 '방전된 배터리'라는 표현이 나오는데요. 배터리가 다 됐다는 표현은 영어로 어떻게 할까요? 샬롯의 거미줄 원서 13장 거미 샬롯은 돼지 윌버의 목숨을 구하기 위해 여전히, 열심히, 노력 중입니다. 샬롯이 거미줄에 처음 짜 넣은 단어는 'Some Pig'입니다. 이를 본 사람들은 돼지 윌버가 특별하다고 여기며 관심을 갖습니다. 하지만 거미 샬롯은 이 단어에 대한 사람들의 관심이 금세 시들어버릴 거라며 새로운 단어를 찾습니다. 주커먼씨 농장의 동물들은 쓰레기장을 좋아하는 쥐 템플턴에게 이런 부탁을 합니다. 쓰레기가 가득한 곳에 가서 .. 2025. 5. 15.
우븐 뜻 woven 샬롯의 거미줄 원서 단어 weave 우븐 woven 뜻 - weave 과거분사 - 샬롯의 거미줄 원서 단어 에서 거미 샬롯은 돼지 윌버의 절친이자 윌버의 목숨을 구하기 위해 열심히 거미줄에 글자를 짜 넣는 친구입니다. '무언가를 짜다'는 뜻의 weave, 그리고 weave의 과거분사 woven 우븐. 스포츠 의류에서 많이 볼 수 있는 단어에 바로 이 우븐이 있네요. 샬롯의 거미줄 - 거미줄에 글자를 짜 넣는 샬롯 - 동사 weave weave는 옷감이나 바구니 등을 짜다, 엮다는 뜻입니다. 옷을 만들 때 실을 위로, 아래로 교차되도록 엮어서 만드는 것(직물을 짜다)을 말하는 것이죠. 그리고 거미가 거미줄을 만들 때에도 이 weave라는 동사가 쓰이기도 합니다. (거미가 거미줄을 만든다는 의미에서는 보통 spin이라는 동사를 사용하는.. 2025. 5. 14.