작은 아씨들 원서 필사 - 생각 결정 실행

작은 아씨들 원서 필사 58일째~
이번에 필사한 부분은 15장 Telegram입니다.
어느 날 오후, 가족들은 네 자매의 아버지가 부상을 입어 병원에 있다는 전보를 받습니다.
전보 한 통으로 집안 분위기는 한순간에 충격과 걱정, 불안으로 바뀌게 되죠.
마치 부인은 다음날 일찍 기차를 타고 남편이 있는 병원으로 가기 위해 준비를 합니다.
병원으로 가서 간호를 하려면 돈이 필요하니 마치 고모에게 편지를 써 돈도 빌려야 했고요.
이런저런 채비를 마치고 가족들은 남은 오후를 보내는데 조가 보이지 않는 겁니다.
얼마 후, 조는 뭔가 두려우면서도 장난 섞인 표정, 만족스러우면서도 후회스러운 표정으로 집에 들어옵니다.
그러더니 마치 부인 앞에 25달러를 내려놓으며 말합니다.
 

'That's my contribution towards making Father comfortable, and bringing him home!'
'My dear, where did you get ir? Twenty-five dollars? Jo, I hope you haven't done anything rash?'
'No, it's mine honestly; I didn't beg, borrow, or steal it. I earned it; and I don't think you'll blame me, for I only sold what was my own.'

'아버지 간병하고 집에 모셔오는데 돈이 필요하잖아요. 보태주세요.'
'25불? 조, 이 돈 어디서 났니? 무슨 경솔한 짓 한 건 아니지?'
'아니에요. 구걸하지도, 빌리지도, 훔치지도 않았어요. 제가 번 거예요. 제게 있던 것을 판 것뿐이니까 뭐라 하지 마세요.'

 
조가 쓰고 있던 보닛을 벗자 다들 놀라게 됩니다. 조의 길고 풍성했던 머리카락이 사라진 거죠.
어머니에게 돈을 보태기 위해 머리카락을 자른 겁니다.
그러면서 조는 머리카락을 자르니 가볍고 멋지고 한결 편하다면서 조금 더 자라면 정리하기도 쉽고 보이시하고 잘 어울릴 거라고 말하며 가족들을 안심시킵니다.
 

'Well, I was wild to do something for Father.'

'아빠를 위해 뭔가 해주고 싶은 마음이 간절했어요.'

 
조는 이발소 창문에 가격이 표시된 머리카락을 보고 자신의 머리카락을 팔아 돈을 마련해야겠다고 생각한 겁니다.
아빠와 엄마를 위해 머리카락을 자르긴 했지만 속상한 마음도 있었겠죠.
그날 밤 조는 울음을 터트립니다. 
할 수만 있다면 다음 날 다시 머리카락을 자를 테지만, 지금 이렇게 우는 건 자신의 이기적인 허영심에서라고 말합니다.
 

작은 아씨들 원서 필사

 
 
소설 속의 캐릭터지만 조의 행동은 정말 대단한 것 같습니다.
돈이 필요한 상황에서 큰 결단을 한 거니까요.
부모님을 도와주고 싶은 마음이 큰 것과 그걸 실행으로 옮기는 건 분명 차이가 있습니다.
생각하고 결정하고 실행하는 데 거침이 없었죠.
그건 성격과도 연관이 있는 것 같아요.
우유부단하고 걱정 많고 두려움이 앞서는 성격이라면 이런 행동은 하지 못할 것도 같고요.
머리카락을 잘라 필요한 돈을 보탠 건 잘한 일이지만, 밤에 울어버린 건 어쩔 수 없는 후회와 두려움도 있었기 때문이겠죠.
하지만 울면서도 말합니다. 할 수만 있다면 내일 또 머리카락을 자를 것이라고요. 
 
어떠한 일을 할 때 한걱정하는 저로써는 이런 조의 실행력이 대단하게 느껴지네요;;
자신이 옳다고 생각한 일, 해야 한다고 생각한 일을 바로 해낼 수 있는 성격이 부럽기도 합니다.~
 
 

Every decision you make reflects your evaluation of who you are.
- Marianne Williamson

당신이 내리는 모든 결정은 당신이 누구인지에 대한 평가를 반영합니다.
마리안 윌리엄슨

 

Decision making is easy when your values are clear.
- Roy Disney

가치가 명확하다면 의사결정이 쉬워집니다.
로이 디즈니